Ode (tradução)

Original

Bathory

Compositor: Quorthon

Quando eu morrer e chegar a hora de fechar meus olhos
Lápides não deverão ser erguidas, não deixarei nada além de cinzas para trás
Não contem histórias sobre mim quando reunirem-se ao redor de sua fogueira
Eu serei um com a Mãe Terra, não estarei jantando nos grandes salões nas alturas

Eu não tenho mestre, não presto juramento
Os deuses podem me esquecer
Eu conduzo o cavalo que eu escolhi montar
Quando a tempestade se aproximar e sangue chover do céu

Uma vida dificilmente faz um entalhe na casca da árvore da vida
Uma morte dificilmente derrama uma gota de sangue na foice brilhante do Ceifador
Eu não levo coisa alguma comigo para onde irei no dia que eu morrer
Quando minha estrela deixar de brilhar, numa cova rasa eu vou repousar, eu vou repousar

Ninguém morreu por meus pecados
Nenhuma fé atada ao meu nome
O caminho que eu escolho trilhar será meu
Quando as nuvens ficarem vermelhas e o horizonte em chamas

Meu sangue, meu coração, minha alma, minhas mãos, meus pés
Meu cabelo, meus olhos, minha cabeça, meus lábios e dentes
Meus braços, minhas pernas, meu pênis, minha escolha e vida
Meus pulmões, minha língua, minha mente até o dia em que eu morrer