Sudden Death (tradução)

Original

Bathory

Compositor: Quorthon

[1º período]

Gelo brilhante, olhar concentrado, é hora de decisão de novo
Masque esse chiclete e agarre esse taco, esteja pronto para um último jogo
Três tempos de vinte minutos cheios de sangue, suor e dor
Dois times deixados para batalhar e apenas uma taça a pretender

Lutando no crease, impedido de marcar, o período está acabando
Toque nosso goleiro uma vez mais e eu prometo que você não vai se levantar de novo!

Primeiro intervalo...

[2º período]

Atinjo você com o taco bem entre os olhos e você empurra minha cara
É matar ou morrer, nós ou eles manteremos o ritmo
Suas pernas todas dormentes, você ofega pelo ar e o jogo ainda está empatado
Faça mexer esses pés fedorentos amarrados, você tem certeza que irá morrer!

Se até agora você acha que isso estava tão perto quanto você estava do inferno
Eu sugiro que é melhor você esperar até o terceiro período para dizer

Segundo intervalo...

[3º período]

Te passar contra as placas, 667 nas minhas costas
Melhor juntar essas caneleiras ou eu irei reabrir sua ferida
Perdeu o disco na área central, eu estou cruzando a linha vermelha
Tiro desviado e parece que vamos à prorrogação

Vou jogar você contra os vidros, a zona final será seu túmulo
Tente se levantar agora, seu bastardo, seu sangue quente nas minhas lâminas!

Terceiro intervalo...

[Prorrogação]

Jogado no gelo
A derrota está em seus olhos
Sem mais sangue e sem conseguir respirar
Esta é a morte súbita!